如何掌握一個語言？

如何掌握一個語言？

我的答案是—將它成為生活中的一部分，也就是變成習慣。

找老師上課有用嗎？如果沒有把此語言變成習慣，那麼就太過被動，這情況下和老師上課的作用並不大。這也是為什麼很多都是外語系畢業的同學對此外語的掌握依然不夠的原因。

要夠主動、要去喜歡它、要去接受它，與它共存，那麼你|妳的語文能力要不強都難。

我的做法，供參考：

• 把手機、電腦等電子產品語言調成自己想學的語言。
• 安裝字典，看到不會的字立刻查。如果因為某些因素無法立刻查閱，那就寫下來晚點查。
• 查找單字的時候要找此字的關聯字、同義字和反義字。
• 試著使用剛學到的字，把它造句說出來或是寫下來。
• 看此語言的電影時開字幕，看著字幕聽電影。看到不會的字時暫停寫下來或是直接查起來。
• 如果不知道自己想的句子是否道地，問學校老師、問會這語言的朋友、上網查（論壇或是谷歌翻譯之類）或是上網找此語言母語者詢問，又額外是去上課找老師。
• 讀書，原文和翻譯都要讀。我剛開始的時候，通常是先讀翻譯再讀原文，這樣我記憶新的單字最快。如果沒有翻譯直接讀原文，那記得找和自己程度差不多的原文書。
• 找自己喜歡的歌曲聽，跟著唱，還要查歌詞裡的生字。

總之就是把學習語言這件事變得非常多元有趣，也可以用圖畫方式，只是我不喜歡用畫圖，因為很花時間而且我不喜歡五顏六色。

只要是自己覺得最能夠適應的方式，那麼就是最好的，別猶豫做下去！

你|妳覺得我的建議怎麼樣？可以留言告訴我！

更多文章：

想來德國紮根？來德國生活前須知！

如何用德文祝賀元旦？

壽星的德文怎麼說？和生日有關的德文請看這裡！

德文裡的 Kuchen 和 Torte 差別在哪？

「偷吃」、「劈腿」、「背叛」德文怎麼說？

如何說德文的血型、星座、生肖？德國人在生活中乎這些嗎？

德國人真的守時、勤奮、冷漠嗎？| 在德國的文化衝擊（一）

德文 um, am, im 分不清？哪個是用在小時、日期和月份？ 

如何寫德文郵件？德文的郵件格式怎麼排？

如何用德語說「隨便」跟「無所謂」？

如何快速掌握一個語言？

如何用德文表示情緒和心理狀態

最美的德文歌, 用愛戰勝邪惡| 歌詞分析|  Wann - Xavier Naidoo ft. Cassandra Steen

德文「換你了」「輪流」怎麼說

「打嗝」「拍嗝」德文怎麼說？打完嗝之後身旁的人要說什麼？

「祝你成功」的德文怎麼說？| 為什麼是要壓大拇指呢？

30句經典德文成語/德文諺語讓你語出驚人

表達「喜歡」的德文有哪些？除了常見的mögen，原來還有那麼多說法！

礦泉水上頭的德文真多！Stillwasser |看商品學德文

關於頭髮髮型各種燙的德文!

德國狂歡節 Fasching 相關生字| 字首 ver- 是「__」的意思喔！