Mathilde德文幫

「教」的德文是Unterrichten? Unterricht geben? 這些都沒錯，但不能用在表示有教養意思的時候。 教養 ：erziehen | 教養的名詞：Erziehung, die 教養小孩的人：Erziehungsperson, die   主要照顧者：Haupterziehungsperson, die = Haupt 主要的 + Erziehungsperson 照顧者 幼兒園、幼稚園的老師德文是什麼？ 幼兒園和幼稚園的老師：Erzieher/ Erzieherin （女） 注意， 不是Lehrer喔！ 德國的Lehrer是只在在小學中學存在的。 那麼寵壞的德文怎麼說：verwöhnen  Er ist ganz schön verwöhnt! 他真的被寵壞了！ verwöhnen 不一定是負面的字，可以表示寵著某人。 Lass Dich mal verwöhnen! 讓自己受寵一下吧！（如果要更好點的翻譯，我會把這句翻成「寵愛自己！」） 表示一個人沒什麼家教，被教壞了： verziehen Er hat seine Tochter ganz schön verzogen! 他把他女兒都教壞了！ Er ist ein verzogenes Kind! 他真是個沒家教的孩子！ 一個人/孩子被教得很好或是一個人教孩子教得很好，要怎麼說？ Sie ist ein sehr gut erzogenes Mädchen. 她是個很有家教的女孩。 Sie hat ihre Kinder sehr gut erzogen. 她把她的孩子教得很好。 會了嗎？有什麼問題、意見等等歡迎留言給我！

你覺得德國人在意血型和星座嗎？ 他們通常不靠血型和星座去判斷人，甚至很多人根本不知道自己的血型和星座。那麼去問德國人的血型跟星座很怪嗎？是很怪。所以除非你們熟了，要不然最好別問。對方覺得多跟你聊些生活瑣事或是私事都無妨的時候，那就可以問。 順帶一提，他們可能會在你問完這類問題後反問你，如果是關於血型也許你會就A或B或O或AB直接回答。但他們還會想知道是陰性還是陽性，因為在這裡不管是醫院或是抽血等等地方在交代血型時會連陰性或陽性一起記錄，所以他們也就認為血型和陰性或陽性都是一起的。 血型與星座的德文 Blutgruppe, die  血型 | Blut 血 + Gruppe 團體/群體/社團 Sternzeichen, das 星座|  Stern 星星+ Zeichen 符號 十二星座的德文 摩羯座  Steinbock, der  水瓶座 Wassermann, der  雙魚座 Fische, die * 牡羊座 Widder. der  金牛座 Stier, der  雙子座 Zwillinge, die * 巨蟹座 Krebs, der * 獅子座 Löwe, der  處女座 Jungfrau, die * 天秤座 Waage, die  天蠍座 Skorpion, der 射手座 Schütze, der  生肖的德文 怎麼說？ Chinesisches Sternzeichen 生肖 各個生肖的德文 鼠：die Ratte 牛：der Büffel 虎：der Tiger 兔：der Hase 龍：der Drache 蛇：die Schlange 馬：das Pferd 羊：die Ziege 猴：der Affe 雞：der Hahn 狗：der Hund 豬：das Schwein 德國人信星座嗎？ 我自己認為大部份的德國人是不信的，他們也不是很在意各星座代表的個性，甚至有些德國人根本不知道自己的星座。 觀察起來，我認為他們擅長用自己的感覺和想法去判斷一個人，對自己是相當有自信的。相較起來，不少台灣人可能是基於禮貌時常會在不少問題上打退堂鼓，也就少了許多能夠透過問題認識對方的機會。再加上德國人在讀取對方表情和在應對上是比較大膽又不失禮貌相當厲害的，我...